Rétroliens

Aucun rétrolien.

Les rétroliens pour ce billet sont fermés.

Commentaires

1. Le mercredi 2 avril 2008 à 21:11, par mariebocq

"Cassonade"

2. Le jeudi 3 avril 2008 à 00:56, par Lisa

MORTEL ! 'Entourloupe' , ' Champignon' , ' Béchamel '

4 fautes, favorable :D
De la connexion bientôt

3. Le jeudi 3 avril 2008 à 11:52, par piii

peut-être pas. épingle. lampe à huile. fauteuil roulant. sirupeux. vagin.

4. Le jeudi 3 avril 2008 à 12:50, par mariebocq

"Truelle"

5. Le jeudi 3 avril 2008 à 13:05, par Julien

Les autres mots des cartes "collector" sont en fait : "entschuldigung", "coconut", "are you dave gorman?" et "flibbertigibbet boogers".

Mais je note vos suggestions qui seront peut-être éditées un jour

!

6. Le jeudi 3 avril 2008 à 13:42, par piii

pardon d'une telle ignorance mais je n'ai jamais fait d'allemand, pourrais-tu me dire la signification de ces mots bizarres (bon à part coconuts, je sais très bien que ça veut dire testicule)? merci

7. Le jeudi 3 avril 2008 à 14:29, par Julien

"Entschuldigung" veut dire "excusez-moi". Quant à Dave Gorman et flibbertigibbet boogers, le point commun est le terme "googlewhack". Et un googlewhack c'est un ensemble de 2 mots qui, tapés dans google, ne renvoient qu'un seul résultat. Et Dave Gorman, célèbre humoriste anglais en a fait un livre.

D'ailleurs, lisez un de ses autres livres - encore meilleur - "Are You Dave Gorman?".

Merci de votre patience.

8. Le jeudi 3 avril 2008 à 14:29, par CIGALEone

héhéééé
pour te répondre piiiii (moi qui parle allemand couramment)
entschuldigung veut simplement dire enc**é
alors que (plus nuancé) flibbertigibbet boogers signifie lui enc**é de bâtard.
Je suis un client ca m'accroche à mort.
Il faut savoir retenir l'attention de tous, voici une pure demonstration de notre métier...
Merci de nous faire révé

9. Le jeudi 3 avril 2008 à 14:31, par Julien

En fait l'explication de Mathieu est meilleure que la mienne.

10. Le jeudi 3 avril 2008 à 14:48, par Ederntal

KOOL!
Manque plus que le showreel

11. Le lundi 7 avril 2008 à 23:00, par mariebocq

roooh j'ai fait 10 ans d'allemand et j'avais oublié le mot "Entschuldigung" !!!!! Moi je disais "Es tut mir leid" en fait. Un mot renaît dans ma mémoire, les larmes me montent aux yeux... Danke !

Ajouter un commentaire

Les commentaires pour ce billet sont fermés.